🕌 این کتاب ارزشمند، یکی از مهم‌ترین و جامع‌ترین آثاری است که به تاریخ ایران از دوران پارینه‌سنگی تا ورود اسلام پرداخته است. این کتاب را **رومن گیرشمن** (۱۸۹۵-۱۹۷۹)، باستان‌شناس و ایران‌شناس برجستهٔ فرانسوی، به نگارش درآورده و با ترجمه‌ای دقیق و روان از **محمد معینی**، در دسترس فارسی‌زبانان قرار گرفته است. نسخه‌ای که پیش روی شماست، **چاپ سال ۱۳۴۴ خورشیدی** از **انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب** است که با **جلد گالینگور (سخت) با روکش**، **قطع وزیری** و **بیش از ۴۰۰ صفحه**، یکی از آثار کلکسیونی و بسیار نایاب برای هر کتابخانه‌ای محسوب می‌شود.

🔍 در این کتاب چه می‌خوانید؟

گیرشمن در این کتاب، با تکیه بر یافته‌های باستان‌شناسی و منابع تاریخی معتبر، به روایت تاریخ کهن ایران پرداخته است:

✅ **دوران پیش از تاریخ**: از دوران پارینه‌سنگی و نوسنگی تا شکل‌گیری تمدن‌های اولیه در فلات ایران

✅ **تمدن عیلام**: بررسی یکی از کهن‌ترین تمدن‌های ایران در جنوب غربی کشور

✅ **دوران ماد و هخامنشی**: از ظهور مادها تا اوج امپراتوری هخامنشی و سقوط آن به دست اسکندر

✅ **دوران اشکانی و ساسانی**: بررسی دو سلسلهٔ بزرگ اشکانی و ساسانی و دستاوردهای تمدنی آنها

✅ **هنر و معماری**: نگاهی به هنر، معماری و صنایع دستی ایرانیان در دوران باستان

🌟 **چرا این نسخه ویژه و نایاب است؟**

✅ **نسخه‌ی اصلی و کمیاب** از چاپ سال ۱۳۴۴ خورشیدی
✅ **ترجمه‌ی ارزشمند محمد معینی**، از مترجمان برجسته
✅ **انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب**، از معتبرترین ناشران ایران
✅ **جلد گالینگور با روکش** و صحافی مستحکم
✅ **سند تاریخی و علمی** از دوران پیش از انقلاب
✅ **کمیاب و کلکسیونی**: از آثار نایاب و ارزشمند برای هر کتابخانه‌ای

🎯 **این کتاب برای چه کسانی مناسب است؟**

پژوهشگران و دانشجویان تاریخ ایران باستان و باستان‌شناسی | علاقه‌مندان به تاریخ و تمدن کهن ایران | کلکسیونرهای کتاب‌های نفیس و نایاب

🔹 **وضعیت کتاب:** نسخه‌ای نایاب و کلکسیونی در حد عالی

محمد_معینی

📜مرجعی ماندگار برای شناخت تاریخ کهن ایران | کتاب نفیس «ایران از آغاز تا اسلام»؛ اثر رومن گیرشمن، ترجمه محمد معینی، چاپ ۱۳۴۴، بنگاه ترجمه و نشر کتاب با روکش